乐鱼体育app网站

2024年03月29日 18:44

最新关于乐鱼体育app网站:

近年来,人工智能(AI)为网文“出海”打开了一扇窗。日前,在第二届上海国际网络文学周上发布的《2023中国网络文学出海趋势报告》显示,截至2023年10月,阅文集团旗下海外门户起点国际已上线约3600部翻译作品,同比三年前增长110%。在人工智能的助力下,网文的翻译效率提升近百倍,成本降低超九成。

1:广东3.5万余艘渔船回港防御台风 琼州海峡客滚船将停运

乐鱼体育app网站

2:神舟十七号航天员乘组将于近日择机实施第一次出舱活动

乐鱼体育app网站

3:这两名以色列部长的言论,连美国都看不下去了

乐鱼体育app网站

乐鱼体育app网站不过,这只是技术上的进步,精准翻译具备了可能性,还无法进行规模化应用。业内人士指出,比较浅白的表述,AI可以“猜”出正确的翻译,但遇到比较迂回的表述,比如语料中从未出现过的成语,AI猜错的可能性就会变大。例如,“燃灯如豆”可能被直译成“火焰像豆子”,机器无法理解深层的内涵。同时,它也不能理解故事的复杂逻辑,无法判断前面一个伏笔会成为故事后面至关重要的因素,这都是尚需进一步探索的课题。

© 2024 . All rights reserved. 1997-2024 公司版权所有

  • 网站地图
  • 回到首页